Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : · version 1.0
Cette politique décrit ce que le Site et l’application font réellement de vos données à la date indiquée ci-dessus.
Cette version française est la seule qui fait foi. La version anglaise est fournie pour information.
Qui est responsable de vos données
Le responsable du traitement est Mathieu Soysal, éditeur du Site (voir les mentions légales), joignable à contact@teacher-and-me.com. Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné.
Cette politique couvre le site teacher-and-me.com, l’application accessible depuis celui-ci et les pages publiques qu’elle génère (blog, test de niveau, catalogue de parcours). Elle décrit ce que le Site fait réellement de vos données à la date indiquée en haut de la page.
Professeurs, élèves et qui est responsable de quoi
Le Site a deux types d’utilisateurs : les professeurs (enseignants indépendants), qui créent des parcours d’exercices, et les élèves, qui les suivent. Chacun crée son propre compte sur la même page de connexion ; le rôle est choisi à la connexion et peut être changé à tout moment.
Pour les comptes, la connexion, la sécurité, la mesure d’audience et le fonctionnement général du Site, l’éditeur est le responsable du traitement.
Un professeur qui inscrit un élève sur un parcours (par adresse e-mail), rédige des exercices, consulte la progression de ses élèves ou leur envoie des messages décide pourquoi et comment ces données sont utilisées dans son propre enseignement. Pour ces données pédagogiques, le professeur est le responsable du traitement et Teacher and Me les traite pour son compte, en tant que sous-traitant, dans le seul but de fournir le service. Un accord écrit de sous-traitance (article 28 du RGPD) est disponible sur demande à contact@teacher-and-me.com. Le professeur répond de la licéité des données qu’il saisit au sujet de ses élèves, y compris de l’autorisation parentale requise pour les élèves de moins de 15 ans (voir « Mineurs »).
Les données que nous traitons
Compte
Adresse e-mail, nom affiché (par défaut la partie de votre adresse e-mail située avant le @ ; modifiable dans les réglages), rôle (professeur ou élève), l’option « masquer mon profil », la date de création et un identifiant technique. Nous n’enregistrons ni date de naissance, ni numéro de téléphone, ni adresse postale, ni photo.
Connexion et sécurité
- Code par e-mail : un code à 6 chiffres, stocké sous forme hachée, valable 10 minutes. Lors de la toute première connexion avec une adresse inconnue, le compte est créé immédiatement pour cette adresse, sans vérification préalable de la boîte e-mail ; la vérification par code s’applique à partir de la connexion suivante. N’utilisez qu’une adresse dont vous êtes titulaire.
- Compte Google : Google nous transmet votre adresse e-mail et votre nom d’affichage ; nous ne conservons aucune autre donnée de votre compte Google.
- Clé d’accès (passkey) : identifiant de la clé, clé publique, compteur de signatures, type de transport, dates de création et de dernière utilisation. La clé privée ne quitte jamais votre appareil.
- Session : un jeton d’accès valable 15 minutes, conservé en mémoire, et un jeton de rafraîchissement à usage unique valable 7 jours, stocké dans le stockage local de votre navigateur et, sous forme hachée, sur nos serveurs. Aucun mot de passe n’est jamais demandé ni stocké pour votre compte.
- Aucune adresse IP n’est stockée dans nos bases de données. Les adresses IP sont utilisées de façon transitoire par Cloudflare pour limiter le débit des requêtes et protéger le Site contre les abus, et figurent dans ses journaux techniques (voir « Combien de temps nous conservons les données »).
Contenus pédagogiques (professeurs)
Parcours, leçons et exercices (questions, choix, réponses attendues, explications, lien YouTube facultatif), extraits audio que vous enregistrez ou importez (stockés dans l’exercice lui-même), la liste de vos élèves inscrits et des adresses e-mail que vous avez invitées, les messages envoyés, les parcours publiés dans le catalogue public.
Activité d’apprentissage (élèves)
Exercices réalisés, position dans le parcours, points d’expérience, série d’activité, temps passé, nombre de tentatives, réponses saisies (y compris les réponses erronées et les transcriptions des exercices de prononciation), exercices passés, un journal horodaté des tentatives, les disponibilités que vous déclarez pour les leçons à réserver, votre objectif d’examen (examen, date, niveau visé). Le professeur d’un parcours voit tout cela pour les élèves inscrits sur ce parcours ; vous pouvez effacer votre progression à tout moment, et votre professeur peut effacer votre progression sur ses parcours.
Exercices de prononciation
L’audio de votre micro est transcrit dans votre navigateur ; l’enregistrement n’est jamais envoyé à nos serveurs. Seuls la transcription et le score sont envoyés. Au premier usage, votre navigateur télécharge le modèle de reconnaissance vocale depuis les serveurs de Hugging Face et de jsDelivr, qui voient alors votre adresse IP.
Messages
Les professeurs peuvent envoyer des messages (félicitations, encouragements) aux élèves inscrits sur leurs parcours : contenu, date d’envoi, date de lecture. Il n’existe pas de messagerie de l’élève vers le professeur. Chaque partie peut supprimer ses propres messages ; un professeur peut aussi supprimer les messages d’un élève qu’il suit.
Catalogue public de parcours
Lorsqu’un professeur publie un parcours dans le catalogue public, son titre, sa description, son README, sa langue, son niveau, ses compétences et son public sont affichés publiquement, avec le nom du professeur sauf s’il a activé « masquer mon profil ». Les avis (étoiles et texte) sont affichés sans nom, en tant qu’acquéreur vérifié ; les commentaires sont affichés avec le nom choisi lors de la publication ; les signalements (auteur du signalement, motif, note) restent internes. Les pages publiques du catalogue sont régénérées à chaque mise à jour du Site et une fois par jour, si bien qu’un retrait y apparaît sous 24 heures.
Questionnaire d’accueil (professeurs)
Lors de la première configuration de l’espace professeur, trois réponses (rôle, nombre d’élèves, objectif) sont conservées dans votre navigateur et envoyées à la mesure d’audience comme propriétés d’événement.
Données techniques
Cloudflare conserve des journaux techniques d’une partie des requêtes (une sur 5) : adresse IP, URL demandée, en-têtes et métadonnées de la requête et de la réponse. Nos journaux d’erreurs ne contiennent ni nom ni adresse e-mail.
Pourquoi, et sur quelle base juridique
| Finalité | Données | Base juridique |
|---|---|---|
| Fournir le service : comptes, parcours, progression, messages, catalogue, usage hors-ligne | compte, contenus pédagogiques, activité d’apprentissage, messages, stockage du navigateur | exécution du contrat (les conditions générales d’utilisation) ; pour les données pédagogiques, les instructions du professeur agissant comme responsable du traitement |
| Sécuriser les comptes et le Site : codes, jetons, clés d’accès, limitation de débit, journaux | données de connexion, adresse IP (transitoire, journaux) | intérêt légitime à la sécurité du service |
| Envoyer les e-mails de connexion | adresse e-mail | exécution du contrat |
| Assistant pédagogique (professeurs) | vos questions, le contexte anonymisé de vos parcours et de vos élèves | exécution du contrat, à votre demande |
| Traiter vos retours et les rapports d’erreur automatiques | commentaire, adresse e-mail du compte, données techniques que vous cochez | intérêt légitime à corriger et améliorer le service |
| Mesure d’audience, enregistrement de sessions, cartes de chaleur | voir la section dédiée | consentement (article 82 de la loi Informatique et Libertés) ; voir la section dédiée pour la situation réelle à la date indiquée ci-dessus |
| Répondre à vos demandes et respecter vos droits | votre demande, votre adresse e-mail | obligation légale |
Aucune donnée n’est vendue, louée ou utilisée à des fins publicitaires. Nous n’envoyons ni lettre d’information ni e-mail marketing.
Assistant pédagogique (intelligence artificielle)
Les professeurs disposent d’un assistant qui répond à leurs questions sur les résultats d’un élève ou d’un parcours et peut suggérer des modifications d’un parcours, appliquées uniquement si le professeur les approuve. Les élèves n’y ont pas accès. Il fonctionne sur Cloudflare Workers AI, avec le modèle @cf/mistralai/mistral-small-3.1-24b-instruct et, au-delà d’un quota mensuel ou lorsque ce modèle est indisponible, @cf/meta/llama-3.1-8b-instruct-fast.
- Ce qui est envoyé : votre question et un contexte (au plus 16 000 caractères) construit dans votre navigateur à partir des titres et du contenu du parcours, des statistiques et des réponses erronées. Les noms de vos élèves sont remplacés par « Élève A », « Élève B », etc. avant tout envoi ; l’application vous le rappelle à chaque fois.
- Ce qui est conservé : le contexte n’est ni stocké ni journalisé par nos serveurs. La question et la réponse de chaque échange sont conservées, limitées aux 24 derniers messages par discussion, jusqu’à ce que vous les effaciez (« Nouvelle conversation »). Des compteurs d’usage (nombre de jetons) sont conservés par professeur.
- Où : les discussions sont stockées dans une région nord-américaine de Cloudflare (États-Unis) ; les modèles s’exécutent sur le réseau mondial de Cloudflare.
- Usage par le prestataire : selon ses conditions publiées, Cloudflare n’utilise pas ces contenus pour entraîner des modèles ni pour améliorer ses services, et ne les met à la disposition d’aucun autre client.
- Aucune décision produisant des effets juridiques ou des effets similaires significatifs n’est prise automatiquement : l’assistant suggère, le professeur décide.
Mesure d’audience, enregistrement de sessions et cartes de chaleur (PostHog)
Le Site et l’application utilisent PostHog. À la date de cette politique, voici ce qui se passe réellement :
- un cookie
ph_phc_uNHEKAjjPRnUcjLzTWRka6QiYonjCTW3E7AD4E3YCtHb_posthog, valable 365 jours, est déposé sur le domaine.teacher-and-me.comdès votre arrivée sur le Site, avec des clés de stockage local et de stockage de session (voir le tableau ci-dessous) ; - les pages vues, les temps de chargement et les indicateurs de performance du navigateur sont mesurés ;
- les clics et les interactions avec les pages sont collectés automatiquement (« autocapture ») ;
- les sessions de navigation sont enregistrées (« session replay »), y compris les messages de la console du navigateur ;
- des cartes de chaleur des clics sont produites ;
- après votre connexion, les événements sont rattachés à l’identifiant technique de votre compte et à votre rôle, jamais à votre nom ni à votre adresse e-mail ; ce lien est rompu à votre déconnexion ;
- votre adresse IP est envoyée à PostHog avec chaque événement.
Dans l’application, le contenu des champs de saisie est masqué dans les enregistrements ; le reste de ce qui est affiché à l’écran (par exemple les noms de vos élèves, le contenu de vos parcours ou vos messages) peut y apparaître. Sur les pages publiques (accueil, blog, test de niveau), PostHog applique son masquage par défaut : champs de saisie masqués, texte visible enregistré.
Ces traceurs ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du Site : en application de l’article 82 de la loi Informatique et Libertés, ils requièrent un consentement préalable. À la date indiquée ci-dessus, le Site n’affiche pas de bandeau de consentement et ne propose aucun réglage pour les refuser. Vous pouvez les empêcher en bloquant ou en supprimant les cookies et le stockage du domaine teacher-and-me.com dans votre navigateur, ou avec un bloqueur de contenu : le Site et l’application fonctionnent normalement sans eux. Cette page ne charge pas PostHog.
Les données sont hébergées par PostHog, Inc. sur son cloud européen à Francfort (Allemagne) et transitent par le sous-domaine tele.teacher-and-me.com, un relais fourni par PostHog et servi par Cloudflare. PostHog conserve les événements jusqu’à 7 ans et les enregistrements de sessions jusqu’à 90 jours.
Retours, rapports de bug et rapports automatiques
Le bouton de retour de l’application (et, pour les professeurs, le rapport automatique envoyé lorsque l’assistant échoue) enregistre votre commentaire, la date, le type de retour, l’adresse e-mail de votre compte, jointe automatiquement lorsque vous êtes connecté, et, seulement si vous cochez les cases correspondantes, la taille de votre écran et la description de votre navigateur. Cet enregistrement est conservé 14 jours dans un espace de stockage Cloudflare.
Votre commentaire est ensuite réécrit par un modèle d’IA (@cf/mistralai/mistral-small-3.1-24b-instruct) chargé de retirer les informations personnelles et publié comme ticket dans un dépôt GitHub privé. Si cette anonymisation automatique échoue, le commentaire est publié tel quel. Votre adresse e-mail n’est jamais envoyée à GitHub.
E-mails
Nous n’envoyons que des e-mails de service : le code de connexion, et rien d’autre. Ils sont envoyés depuis no-reply@teacher-and-me.com via Cloudflare Email Service. Il n’y a ni lettre d’information ni e-mail marketing. Le Site n’envoie aucun e-mail d’invitation : un professeur qui invite un élève partage lui-même le lien, depuis sa propre messagerie. Le formulaire « recevoir mes résultats par e-mail » du test de niveau n’envoie actuellement aucun message et ne transmet pas l’adresse saisie.
Destinataires et sous-traitants
Vos données ne sont partagées qu’avec les prestataires ci-dessous, qui soit les traitent pour notre compte (sous-traitants), soit sont contactés directement par votre navigateur à votre demande (tiers indépendants, responsables de leurs propres traitements).
| Prestataire | Rôle | Fonctions | Localisation des données | Transferts hors de l’UE |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107 Entité européenne : Cloudflare France SAS, 6 place de la Madeleine, 75008 Paris politique de confidentialité | Sous-traitant | hébergement du Site et de son API ; bases de données et stockage de fichiers ; exécution des modèles d’IA (assistant, anonymisation des retours) ; envoi des e-mails de connexion ; journaux techniques et protection contre les abus ; relais du trafic de mesure d’audience | bases de données dans ses régions européennes (détail ci-dessous) ; réseau mondial pour la diffusion, la sécurité et l’IA | certification EU-U.S. Data Privacy Framework et clauses contractuelles types de la Commission européenne |
| PostHog, Inc. 2261 Market St. #4008, San Francisco, CA 94114 politique de confidentialité | Sous-traitant | mesure d’audience, enregistrement de sessions, cartes de chaleur | Francfort (Allemagne), via le réseau mondial de Cloudflare | certification EU-U.S. Data Privacy Framework et clauses contractuelles types de la Commission européenne |
| GitHub, Inc. 88 Colin P. Kelly Jr. St., San Francisco, CA 94107 Entité européenne : GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097JB Amsterdam politique de confidentialité | Sous-traitant | réception des retours anonymisés (tickets privés) | États-Unis | certification EU-U.S. Data Privacy Framework et clauses contractuelles types de la Commission européenne |
| Google États-Unis politique de confidentialité | Tiers indépendant | connexion avec un compte Google, à votre demande ; vignettes des vidéos YouTube liées par un professeur | États-Unis | sans objet : votre navigateur le contacte directement, à votre demande |
| Hugging Face, Inc. États-Unis Entité européenne : Hugging Face SAS, 9 rue des Colonnes, 75002 Paris politique de confidentialité | Tiers indépendant | téléchargement du modèle de reconnaissance vocale | États-Unis | sans objet : votre navigateur le contacte directement, à votre demande |
| jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) politique de confidentialité | Tiers indépendant | téléchargement du modèle de reconnaissance vocale | non précisé par le prestataire | sans objet : votre navigateur le contacte directement, à votre demande |
| Ko-fi Labs Limited Suite 501, The Nexus Building, Broadway, Letchworth Garden City, Herts, SG6 9BL (company no. 11087704) politique de confidentialité | Tiers indépendant | dons, sur sa propre plateforme | Royaume-Uni | sans objet : votre navigateur le contacte directement, à votre demande |
Où vos données sont hébergées
Nos bases de données sont réparties dans les régions Cloudflare suivantes (D1 et R2), telles que configurées à la date indiquée ci-dessus :
| Données | Région |
|---|---|
| Comptes et connexion | Europe de l’Est |
| Parcours, exercices, inscriptions, catalogue | Europe de l’Est |
| Progression et objectifs d’examen | Europe de l’Ouest |
| Messages | Europe de l’Est |
| Discussions avec l’assistant | Amérique du Nord (Est) |
| Retours (fichiers) | Europe de l’Ouest |
Les comptes, les contenus, la progression, les messages et les retours sont donc situés dans l’Union européenne ; les discussions avec l’assistant sont situées aux États-Unis.
Les modèles d’IA s’exécutent sur le réseau mondial de Cloudflare, sans choix de région possible. Les journaux techniques et la protection contre les abus sont traités par Cloudflare dans ses centres de données européens et américains. La mesure d’audience est hébergée à Francfort et relayée par le réseau mondial de Cloudflare. Les tickets de retours anonymisés sont hébergés par GitHub aux États-Unis.
Pour ces transferts hors de l’Union européenne, Cloudflare, PostHog et GitHub s’appuient sur leur certification au cadre EU-U.S. Data Privacy Framework et sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, intégrées à leurs accords de traitement des données (liens dans le tableau ci-dessus).
Combien de temps nous conservons les données
| Données | Conservation |
|---|---|
| Compte, contenus pédagogiques, progression, messages, activité du catalogue | pendant la vie du compte ; suppression immédiate à votre demande (réglages → supprimer mon compte) ; aucune suppression automatique des comptes inactifs |
| Points de restauration techniques des bases de données | 30 jours |
| Codes de connexion | 10 minutes |
| Jetons de session | accès : 15 minutes ; rafraîchissement : 7 jours (jetons expirés purgés quotidiennement) |
| Discussions avec l’assistant | 24 derniers messages par discussion, jusqu’à ce que le professeur les efface ; effacées sur demande lors de la suppression du compte (voir « Vos droits ») |
| Invitations en attente | jusqu’à ce que l’élève s’inscrive, que le professeur retire l’invitation ou que le parcours soit supprimé |
| Retours (avec adresse e-mail) | 14 jours ; le ticket anonymisé est conservé |
| Journaux techniques de Cloudflare | 7 jours, pour une requête sur 5 |
| Mesure d’audience | cookie : 365 jours ; événements : jusqu’à 7 ans ; enregistrements de sessions : jusqu’à 90 jours |
Ce que le Site enregistre dans votre navigateur
Le Site lui-même ne dépose aucun cookie. L’application enregistre dans votre navigateur ce dont elle a besoin pour fonctionner, y compris hors-ligne ; PostHog et, lorsqu’elle se déclenche, la protection anti-robots de Cloudflare ajoutent les leurs. « Nécessaire » indique ce qui est indispensable au service que vous demandez.
| Clé | Type | Usage | Durée | Nécessaire |
|---|---|---|---|---|
tm.refreshToken | stockage local | jeton de rafraîchissement de votre session (à usage unique, renouvelé à chaque utilisation) | 7 jours | Oui |
tm.lastUser | stockage local | affichage immédiat de votre profil au démarrage (identifiant, e-mail, nom, rôle) | jusqu’à votre déconnexion | Oui |
tm.lastRole | stockage local | dernier rôle choisi, proposé par défaut sur la page de connexion | jusqu’à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur | Oui |
tm.passkeyHint, tm.passkeyPromptSeen | stockage local | indique qu’une clé d’accès existe sur cet appareil | jusqu’à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur | Oui |
tm.teacherOnboarding.v1.<id> | stockage local | prise en main de l’espace professeur : étapes vues et vos trois réponses au questionnaire d’accueil | jusqu’à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur | Oui |
paths-v4, studentProgress-v4, messages-v1, pendingInvitations-v1, studentDirectory-v1 | stockage local | copies hors-ligne de vos données : parcours et exercices, progression, messages, invitations, votre annuaire d’élèves | jusqu’à la suppression du compte (conservé après une simple déconnexion) | Oui |
outbox-v1 | stockage local | file d’attente des modifications faites hors-ligne, envoyée au retour du réseau | jusqu’à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur | Oui |
assistant:recent:<id> | stockage local | cinq dernières discussions ouvertes avec l’assistant (type, identifiant, date) | jusqu’à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur | Oui |
tm.googleOauth | stockage de session | état de la connexion Google en cours | le temps de l’onglet | Oui |
tm.rootReloadOnce, pwa-install-dismissed, pwa-standalone-tracked | stockage de session | indicateurs d’interface (rechargement unique, bannière d’installation) | le temps de l’onglet | Oui |
tam.placement.v1 | stockage de session | progression et réponses du test de niveau, sans identité | le temps de l’onglet | Oui |
workbox-precache (Cache Storage) + service worker | cache du navigateur | fichiers de l’application, pour l’usage hors-ligne | jusqu’à la mise à jour suivante de l’application | Oui |
transformers.js model cache (Cache Storage) | cache du navigateur | modèle de reconnaissance vocale téléchargé au premier usage du micro | jusqu’à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur | Oui |
ph_phc_uNHEKAjjPRnUcjLzTWRka6QiYonjCTW3E7AD4E3YCtHb_posthog | cookie | mesure d’audience PostHog : identifiant de visiteur, identifiant de session, propriétés | 365 jours | Non |
ph_phc_…_posthog, ph_phc_…_posthog__flags, ph_phc_…_posthog__surveys | stockage local | mesure d’audience PostHog : identifiant de visiteur, identifiant de session, propriétés | jusqu’à ce que vous effaciez les données du site dans votre navigateur | Non |
ph_phc_…_window_id, ph_phc_…_primary_window_exists, ph_phc_…_posthog | stockage de session | mesure d’audience PostHog : identifiant de visiteur, identifiant de session, propriétés | le temps de l’onglet | Non |
cf_clearance, __cf_bm, cf_chl_rc_* | cookie | protection anti-robots de Cloudflare, lorsqu’elle se déclenche | 30 minutes d’inactivité | Oui |
Les copies hors-ligne de vos données restent sur l’appareil après une simple déconnexion et ne sont effacées que lors de la suppression du compte ou lorsque vous effacez les données du site dans votre navigateur. Sur un appareil partagé, effacez les données du site après usage.
Sécurité
Tous les échanges sont chiffrés (HTTPS). Votre compte n’a pas de mot de passe : la connexion repose sur un code à usage unique, votre compte Google ou une clé d’accès résistante à l’hameçonnage. Les codes et les jetons de rafraîchissement sont stockés sous forme hachée ; les jetons d’accès expirent après 15 minutes et les jetons de rafraîchissement sont à usage unique. Chaque modification d’un parcours est vérifiée côté serveur : seul son auteur peut le modifier. Cloudflare limite le débit des requêtes par adresse IP et protège le Site contre les robots.
Mineurs
Les professeurs doivent être majeurs. Les élèves peuvent être mineurs : ils sont invités par leur professeur, qui confirme, avant d’inviter un élève de moins de 15 ans, détenir l’autorisation du titulaire de l’autorité parentale. Nous ne collectons aucune donnée d’âge et ne demandons aux élèves que ce qui est nécessaire pour suivre leurs exercices. Un parent ou représentant légal peut écrire à contact@teacher-and-me.com à tout moment pour accéder aux données de son enfant, les corriger ou les effacer.
Vos droits
Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier et de les effacer, d’en limiter le traitement ou de vous y opposer, à la portabilité de vos données, et de donner des directives sur vos données après votre décès. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment.
Depuis l’application
- Supprimer mon compte (réglages) : suppression immédiate de votre compte, de vos parcours (y compris ceux publiés dans le catalogue, avec leurs avis), de vos inscriptions, de votre progression et de vos objectifs, de vos messages, de vos clés d’accès et de vos sessions ; vos commentaires du catalogue sont anonymisés et masqués ; les copies locales sont effacées de l’appareil utilisé.
- Télécharger mes données (réglages) : un fichier JSON avec votre profil, vos parcours (identifiants, titres, dates) ou votre progression et vos inscriptions, et vos messages. Cet export n’inclut pas encore le contenu de vos exercices, vos invitations, vos discussions avec l’assistant ni votre activité dans le catalogue : écrivez-nous pour un export complet. Les professeurs disposent aussi d’exports CSV par élève.
- Modifier mon nom, masquer mon profil, effacer ma progression, supprimer mes messages, effacer une discussion avec l’assistant : dans les réglages et les écrans concernés.
Ce que la suppression du compte ne couvre pas encore
- vos discussions avec l’assistant et vos compteurs d’usage : ils ne sont pas encore effacés automatiquement avec le compte ; nous les effaçons sur demande ;
- les retours que vous nous avez envoyés (ils contiennent votre adresse e-mail) : effacés automatiquement après 14 jours ;
- les données de mesure d’audience rattachées à l’identifiant technique de votre compte : nous demandons à PostHog de les effacer sur demande ;
- les invitations en attente adressées à votre e-mail sur les parcours d’autres professeurs : effacées sur demande ;
- les points de restauration techniques de nos bases de données, conservés 30 jours, puis expirés.
Par e-mail
Pour toute autre demande, écrivez à contact@teacher-and-me.com depuis l’adresse e-mail de votre compte (ou avec un justificatif d’identité). Nous répondons sous un mois. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle française, la CNIL, ou auprès de l’autorité de votre pays de résidence.
Modifications de cette politique
La version en vigueur est celle publiée à cette adresse ; sa date et son numéro de version figurent en haut de la page. Toute modification du Site qui change la manière dont vos données sont traitées est reportée ici à la même date. Seule la version française fait foi.