Gli screenshot valgono più delle promesse. Ecco un giro nel prodotto così com'è oggi. Ogni immagine qui sotto è una cattura reale dell'app con dati dimostrativi, esattamente ciò che vedrete tu e i tuoi studenti: l'app non è disponibile in italiano, e le catture mostrano la sua interfaccia in inglese.
Che cos'è Teacher and Me
Teacher and Me si colloca tra le tue lezioni, non al loro interno. Non gestisce l'agenda delle lezioni, non incassa pagamenti e non fa videochiamate. Fa un solo lavoro: trasformare la pratica che i tuoi studenti dovrebbero fare tra una lezione e l'altra in qualcosa di strutturato, motivante e, soprattutto, visibile a te.
Il prodotto ha due volti. Gli insegnanti hanno una dashboard sobria e professionale, più vicina a Linear o Notion che a un LMS scolastico. Gli studenti hanno un'esperienza calorosa, simile a un gioco, con XP, serie e un percorso visivo da seguire. Pensa a Duolingo, ma con i tuoi contenuti invece di un corso generico.
Il lato insegnante: crea un percorso in pochi minuti
Tutto ciò che assegni vive in un percorso di apprendimento: una sequenza di lezioni, ognuna con i suoi esercizi. La dashboard elenca i tuoi percorsi con tag, numero di esercizi e studenti iscritti, a colpo d'occhio.
L'editor dei percorsi è dove si fa il lavoro vero, ed è lì che Teacher and Me è più veloce. Le lezioni si impilano in verticale; gli esercizi stanno al loro interno, con tipo e valore in XP visibili. Per invitare uno studente basta un link o un codice, e il pulsante «Preview as student» (anteprima come studente) ti mostra esattamente che cosa vivrà prima che tu assegni qualsiasi cosa.
Creare un esercizio richiede un solo modulo. Scegli uno dei sette tipi di esercizio (scelta multipla, scrivi la frase, vero/falso, abbina le coppie, ricostruisci la frase, completa la frase e pronuncia la frase), scrivi la domanda, segna la risposta corretta e, se vuoi, aggiungi una spiegazione che gli studenti vedono dopo un tentativo sbagliato. Ogni esercizio ha la sua ricompensa in XP (10/20/50), così gli esercizi più difficili pesano di più:
Puoi anche allegare a qualsiasi esercizio un video di YouTube o una clip audio parlata, e vederne l'anteprima come studente prima di salvare. Questa varietà basta per verificare una comprensione reale e non il semplice riconoscimento.
Vedi che cosa è successo davvero tra una lezione e l'altra
Questa è la parte che le schede non sanno fare. L'elenco dei tuoi studenti mostra chi è attivo e chi si sta perdendo per strada:
E la panoramica dei progressi trasforma la loro pratica in qualcosa su cui puoi agire: completamento per percorso, studenti attivi nella settimana, rendimento per percorso e un flusso dell'attività recente.
Ogni percorso ha anche la sua pagina dei progressi: completamento e XP del percorso e un elenco individuale che mostra esattamente fin dove è arrivato ogni studente e quando ha lavorato l'ultima volta:
Quando ti concentri su uno studente (per esempio prima della sua lezione di domani), il suo profilo scende fino al livello del singolo esercizio. La scheda «Analytics» (analisi) mostra in grafico il suo punteggio nel tempo rispetto alla media della classe, il tempo dedicato a ogni esercizio rispetto alla classe e i tassi di nuovi tentativi per percorso:
Prima di una lezione, questo significa che apri una sola schermata e sai: chi si è esercitato, che cosa ha ritentato, quale esercizio l'ha fatto inciampare e se ci ha messo due minuti o dodici. La diagnosi da rifare, che di solito si mangia il primo quarto d'ora di lezione, è già fatta.
Un assistente IA che conosce i tuoi dati
L'assistente integrato risponde a domande sui tuoi studenti e sui tuoi percorsi: punti di forza e punti deboli di uno studente, punti critici a livello di classe in un percorso e modifiche ai percorsi assistite dall'IA.
Il lato studente: una pratica che non sa di compiti
I tuoi studenti non vedono nessuna delle dashboard qui sopra. La loro schermata iniziale è un elenco accogliente dei percorsi assegnati, con barre di avanzamento e XP:
Ogni percorso si snoda come un viaggio visivo, con le lezioni completate alle spalle e quella attuale segnata da «You are here» (sei qui):
Dentro un esercizio, il feedback è istantaneo: le risposte giuste vengono festeggiate, quelle sbagliate mostrano la correzione e si va avanti. Gli XP si accumulano, le serie crescono e i progressi si salvano automaticamente dopo ogni risposta:
Gli studenti hanno anche un profilo con l'attività settimanale rispetto a un obiettivo, i totali e il monitoraggio dell'obiettivo d'esame. Così hanno un motivo tutto loro per tornare domani:
Per iniziare basta un minuto
L'accesso è senza password: scegli il tuo ruolo, inserisci la tua email, digita il codice di 6 cifre oppure usa Google. Gli studenti entrano allo stesso modo, con il link o il codice che condividi dall'editor del percorso.
Alcune cose che non si vedono negli screenshot ma che noteresti già nella prima settimana:
- Funziona offline. Teacher and Me è un'app web installabile; gli studenti possono esercitarsi in treno e i loro progressi si sincronizzano quando tornano online.
- Accessibile fin dalla progettazione. L'interfaccia punta al livello WCAG AA: stati di focus reali, una struttura adatta agli screen reader e il supporto per la riduzione del movimento ovunque.
- Privacy prima di tutto. Nessun tracker pubblicitario, e i dati degli studenti esistono per servire una sola relazione: la tua.
A chi è rivolto
Teacher and Me è pensato per gli insegnanti di lingue indipendenti, che lavorino in lezioni individuali o con piccoli gruppi, e per i loro studenti adulti o adolescenti. Se oggi il tuo metodo per il tempo tra una lezione e l'altra è «mando un PDF via email e spero», Teacher and Me lo sostituisce con qualcosa che gli studenti portano davvero a termine, e con prove su cui basare il tuo insegnamento.